← Начало

Общи условия

Последна актуализация: 3 август 2026 г.

1. Кои сме ние

„Академията на Читанко“ (chitanko.fun) се предоставя от БЕЛЕЗА БУТИК ЕООД (Belleza Boutique EOOD), ЕИК 205304913, регистрирано в Република България („ние“, „Доставчикът“). Използвайки платформата, Вие сключвате договор с БЕЛЕЗА БУТИК ЕООД. За контакт: support@chitanko.fun.

2. Приемане на условията

С регистрацията и продължаващото използване на платформата Вие приемате настоящите Общи условия. Ако използвате платформата от името на организация, потвърждавате, че имате право да я обвържете. Ако сте физическо лице, потвърждавате, че сте пълнолетни — акаунтът се създава и управлява от родител или законен представител, а детските профили се използват под негов надзор.

3. Какво предоставяме

Платформата предоставя дневни образователни мисии (четене, математика, писане, логика, творчество), карта на напредъка със звезди и нива, читателски дневник и родителски панел с обобщена статистика, защитен с ПИН код. Достъпът се предоставя като ограничено, неизключително и непрехвърляемо право на ползване в рамките на избрания план.

4. Акаунт и достоверност на данните

Вие отговаряте за опазване на поверителността на данните за вход и на ПИН кода за родителския панел, както и за всички действия, извършени чрез Вашия акаунт. Данните, които предоставяте, трябва да са точни и актуални.

5. Acceptable Use Policy

You must use the platform lawfully and responsibly. The following is strictly prohibited:

  • any unlawful use, fraud, phishing, spam, or other deceptive or abusive activity;
  • infringement of intellectual property rights or other proprietary rights of any party;
  • interference with the security, integrity, or availability of the platform — including uploading malware, viruses, scanning, probing, hacking, scraping, or circumventing any technical restrictions;
  • reverse engineering, decompiling, disassembling, or otherwise attempting to derive source code;
  • resale, redistribution, sublicensing, or commercial exploitation of platform content or access without written consent;
  • using the platform to generate, share, or promote illegal, harmful, hateful, violent, harassing, defamatory, or sexually explicit content;
  • creating accounts with false information, impersonating another person or entity, or permitting children to use the platform without appropriate parental supervision;
  • any activity that violates applicable laws, including laws protecting minors and personal data.

Violation of this policy may result in immediate suspension or termination of access, without refund where applicable.

5. Политика за допустима употреба

Трябва да използвате платформата законосъобразно и отговорно. Следното е категорично забранено:

  • всяка незаконна употреба, измами, фишинг, спам или други подвеждащи/злоупотребяващи действия;
  • нарушаване на права на интелектуална собственост или други права на трети лица;
  • намеса в сигурността, целостта или достъпността на платформата — включително качване на зловреден софтуер, вируси, сканиране, пробиване, хакерски атаки, скрейпинг или заобикаляне на технически ограничения;
  • обратно инженерство, декомпилиране, дизасемблиране или други опити за извличане на изходен код;
  • препродажба, разпространение, сублицензиране или търговска експлоатация на съдържание или достъп без писмено съгласие;
  • използване на платформата за генериране, споделяне или популяризиране на незаконно, вредно, омразно, насилствено, тормозещо, клеветническо или сексуално експлицитно съдържание;
  • създаване на акаунти с невярна информация, представяне за друго лице или дете, или позволяване на деца да използват платформата без подходящ родителски контрол;
  • всяка дейност, която нарушава приложимото законодателство, включително законите за защита на непълнолетни и лични данни.

Нарушаването на тази политика може да доведе до незабавно спиране или прекратяване на достъпа, без право на възстановяване на суми, когато е приложимо.

6. Интелектуална собственост

Всички права върху платформата, софтуера, задачите, текстовете, илюстрациите, героя Читанко и марките остават собственост на БЕЛЕЗА БУТИК ЕООД или на съответните лицензодатели.

7. Ниво на услугата

Стремим се към надеждна работа, но не гарантираме непрекъснат достъп или работа без грешки. Възможни са прекъсвания за поддръжка, обновления или по независещи от нас причини. В максимално допустимата от закона степен изключваме всички подразбиращи се гаранции, включително за годност за конкретна цел.

8. Плащания и абонамент

Към момента услугата се предоставя напълно безплатно — няма абонамент, няма плащания и не се събират данни за карта. Ако в бъдеще въведем платен план, ще информираме потребителите предварително и плащанията ще се обработват от Paddle.

Условията за плащане, фактуриране, данъци, отказ и възстановяване на суми се уреждат от Условията за купувачи на Paddle. Вижте и нашата Политика за възстановяване.

9. Paddle като Merchant of Record

Our order process is conducted by our online reseller Paddle.com. Paddle.com is the Merchant of Record for all our orders. Paddle provides all customer service inquiries and handles returns.

10. Спиране и прекратяване

Можем да спрем или прекратим достъпа при: съществено нарушение на тези условия, неплащане, риск за сигурността или измама, както и при повторни или сериозни нарушения на правилата. При прекратяване имате разумен срок (30 дни) да поискате копие от данните си, след което те се изтриват или анонимизират.

11. Отговорност

Общата ни отговорност е ограничена до сумата, платена от Вас през последните 12 месеца. Не отговаряме за косвени или последващи вреди (загуба на печалби, данни или репутация). Ограниченията не се прилагат при измама, смърт или телесна повреда, когато законът не допуска това.

12. Приложимо право и спорове

Прилага се българското право. Споровете се решават от компетентните съдилища в Република България, без да се засягат правата Ви като потребител по закон. Не можете да прехвърляте правата си без наше съгласие; ние можем да прехвърлим договора при преобразуване или продажба на бизнеса. Не отговаряме за неизпълнение при непреодолима сила.