← Начало

За продукта

Подробна информация за Академията на Читанко за родители и партньори

Product Overview / Общ преглед

English: Chitanko's Academy (Академията на Читанко) is a mobile-first web application designed for children in grades 1–4 (typically ages 6–10). It delivers one short educational mission per day, covering reading, math, writing, logic, and creativity. All content is curated, pre-screened, and educational — there is no user-generated content, no advertising, no social networking, and no external links accessible to children.

Български: Академията на Читанко е мобилно уеб приложение за деца от 1. до 4. клас (обикновено на възраст 6–10 години). Всяка ден предлага по една кратка образователна мисия — четене, математика, писане, логика и творчество. Цялото съдържание е подбрано, прегледано и с образователна цел — няма съдържание, генерирано от потребители, няма реклами, няма социална мрежа и няма външни връзки, достъпни за децата.

Правна форма / Legal entity

Платформата се предоставя от БЕЛЕЗА БУТИК ЕООД (Belleza Boutique EOOD), с ЕИК 205304913, регистрирано в Република България.

The platform is provided by BELLEZA BOUTIQUE EOOD, registered in Bulgaria, EIK 205304913.

Контакт: support@chitanko.fun

Целева аудитория / Target audience

Български: Родители и законни настойници на деца от 1. до 4. клас в България. Акаунтът се създава и управлява от родителя. Детето не се регистрира само — то получава профил в рамките на родителския акаунт.

English: Parents and legal guardians of children in grades 1–4 in Bulgaria. The account is created and managed by the parent. The child does not sign up independently — they receive a child profile within the parent's account.

Бизнес модел / Business model

Български: В момента приложението е напълно безплатно. Планираме в бъдещето да въведем месечен абонамент с 14-дневен безплатен пробен период. Плащанията ще се обработват от Paddle като Merchant of Record. Потребителите могат да отменят абонамента си по всяко време.

English: The app is currently completely free. We plan to introduce a monthly subscription in the future, with a 14-day free trial. Payments will be processed by Paddle as Merchant of Record. Users can cancel their subscription at any time.

Какво включва платформата / What the platform includes

  • Една дневна мисия (10–15 минути) по четене, математика, писане, логика или творчество.
  • Картата на Академията — детето натрупва звезди и отключва нови нива и места (Библиотеката, Лабораторията, Обсерваторията и др.).
  • Читателски дневник — родителят и детето записват прочетените книги.
  • Стрийк и звезди — елементи на геймификация за мотивация.
  • Родителски панел, защитен с 4-цифрен ПИН код.

English: Daily 10–15 minute mission (reading, math, writing, logic, or creativity); Academy map with levels and stars; reading diary; streaks; PIN-protected parent dashboard.

Защита на децата / Child safety

  • Родителски контрол: Само родителят създава акаунта, въвежда имейл и парола, настройва профила на детето и достъпва статистиката.
  • ПИН защита: Родителският панел изисква 4-цифрен ПИН код, за да не влиза детето в статистиките и настройките.
  • Без реклами: В приложението няма реклами, няма проследяващи пиксели и няма маркетингови бисквитки.
  • Без UGC: Няма съдържание, генерирано от потребители, няма чат, няма коментари, няма възможност за качване на снимки или видео от децата.
  • Без външни връзки: Детският интерфейс не съдържа външни връзки.
  • Без AI: Съдържанието не се генерира от AI — то е предварително създадено и прегледано от екипа.

English: Parent-managed accounts; PIN-protected parent dashboard; no ads, no trackers, no marketing cookies; no user-generated content; no external links in the child UI; no AI-generated content.

Данни и поверителност / Data & privacy

Български: Събираме минимум данни: имейл на родителя, хеширана парола, ПИН код за родителския панел, псевдоним/име на детето, клас и аватар, както и данни за напредъка в мисиите. Данните се съхраняват в ЕС, в защитена база данни с контрол на достъпа на ниво ред. Пълна информация има в Политиката за поверителност.

English: We collect the minimum data necessary: parent email, hashed password, parent PIN, child nickname/name, grade, avatar, and mission progress. Data is stored in the EU in a secure database with row-level access control. Full details are in our Privacy Notice.

Плащания и възстановявания / Payments & refunds

Български: Плащанията и възстановяванията се обработват от Paddle, който е Merchant of Record. Това означава, че Paddle отговаря за данъци, фактуриране и връщане на суми. Планираме 30-дневна гаранция за връщане на парите. Повече информация в Политиката за възстановяване.

English: Payments and refunds are handled by Paddle, our Merchant of Record. Paddle is responsible for tax, billing, and refund processing. We plan to offer a 30-day money-back guarantee. More details in our Refund Policy.

Съответствие / Compliance

  • GDPR: Данните се обработват съгласно Общия регламент за защита на данните. Потребителите имат право на достъп, коригиране, изтриване и преносимост.
  • COPPA: Приложението е проектирано така, че родителят да е администратор на акаунта, а детето да не предоставя лични данни директно.
  • Terms of Service: Пълните условия за ползване, включително Acceptable Use Policy, са на /terms.

Контакт / Contact

За въпроси: support@chitanko.fun

БЕЛЕЗА БУТИК ЕООД · ЕИК 205304913 · България